Feuchtigkeitsgel   

Schützend, feuchtigkeitsspendend und regenerierend für die Haut, dank der Basis aus Aloe Vera Saft, Wasser und Glyzerin. Die beruhigende und hautheilende Wirkung hilft besonders nach dem Sonnenbaden, Rasieren und der Haarentfernung. 

Anwendung: Bei Bedarf auftragen und sanft einmassieren.

Ingredients:: Aqua, Aloe Vera Barbadensis Leaf Juice, Acrylates /c10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Glycerin, Sodium Hidroxide, Disodium EDTA, Ascorbic Acid, Citric Acid, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Tocopheryl Acetate, Parfum, Alpha-Isomethyl lonone, Coumarin, Geraniol, Hexyl Cinnamal, Limonene, Linalool, C.I. 19140, C.I. 42090

(Angaben lt. Hersteller. Veränderungen in Rezeptur, Design und Verpackung bleiben dem Hersteller vorbehalten)

ENG
Moisturizing Gel

Hydrates, protects and regenerates the skin thanks to its base of Aloe Vera, water and glycerine, its healing and soothing properties make it ideal for after-sun, for aftershave and also for after-waxing, leaving the skin deeply hydrated. Aloe Vera Gel, After Sun 80 % Moisturising Gel hydrates, protects and regenerates the skin thanks to its base of Aloe Vera, water and glycerine. Its healing and soothing properties make it ideal for after sun, for after shave and also for after waxing or after bathing, leaving the skin deeply hydrated. Keep it in a cool dry place.

instructions to use: You can apply as often as necesary.

ES
Gel hidratante

Hidrata, protege y régenera la piel gracias a su base de Aloe Vera, agua y glicerina. Sus propiedades calmantes y cicatrizantes lo hacen ideal para después del sol, tras el afeitado y la depilación y despues del baño, hidratando la piel en profundidad. Manténgase en lugar fresco y seco.

modo del empleo: Aplicar sobre la piel limpia mediante un suave masaje, tantas veces como sea necesario.

Hersteller: Lanzaloe

EAN 8437004596215

Sonnenschutzcreme mit Lichtschutzfaktor 30          

Die aktiven Wirkstoffe der Aole Vera ermöglichen ein rasches Einziehen der Creme in die Haut. Die Sonnenschutzcreme mit LSF 30 bietet einen intensivern Sonnenschutz für empfindliche Hauttypen und gewährleistet eine sichere und natürliche Bräune. Um die Haut zu erfrischen empfehlen wir nach dem Baden die Anwendung des Feuchtigkeitsgeles von Lanzaloe

Anwendung: 30 min. vor dem Sonnenbad auftragen sowie nach dem Baden.Wiederholen Sie häufig die Anwendung. Vermeiden Sie die Mittagsstunden und halten Sie Babys und Kleinkinder vor direkter Sonneneinstrahlung fern.

Ingredients: Aqua (Deionized Water) c.s.p 100 g,, Octyl Cinnamate and Benzophenone-3 an, Homosalate, Cetyl Alcohol and Ceteth-25 and PEG-8 Stearate and Behenyl Alcohol, Titanium Dioxide and Alumina and Simethicone, Aloe Barbadensis gel, Propylene Glycol, Caprylic/Capric Triglyceride, Cyclomethicone, PEG-25 and Laureth-25, Decyl Oleate, Avena sativa (Oat flour), Tocopheryl Acetate, Beta Carotene, Bentonite, Phenoxyethanol, Methylparaben, Ethyl, Parfum (c.s.) (Citral, Benzyl Benzoate, Benzyl Salicylate, Cinnamal, CItronellol, COumarin, Eugenol, Gamma Methylionone, Geraniol, Hexyl Cinnamic Aldehyde, Isoeugenol, Lilial, D, L-limonene, Linalool)

(Angaben lt. Hersteller. Veränderungen in Rezeptur, Design und Verpackung bleiben dem Hersteller vorbehalten)

ENG
Sun Protection SFP 30

Aloe Vera s active ingredients help to its rapid absorption, allowing protection, during sun exposure. The Lanzaloe SPF30 offers ahigh protection for sensitive skin, helping obtain a natural tan. To moisturize and refresh the skin after sun exposure, Hydrating Gel of Aloe Vera Lanzaloe is recommended.

instructions to use: Apply it 30 min before sun exposure and after bathin.. Repeat the application frequently. Avoid sun exposure during the hottest hours and keep babies and young children out of direkt 

ES
Protector Solar FSP 15

Los prinipios activas contenidos en el Aloe Vera ayudan a una rápida absorción, lo que permite protegernos durante la exposición al Sol. El SPF 30 ofrece una protección alta para pieles sensibles en cualquier época del año. Para hidratar y refrescar la piel después del sol utillice Gel Hidratante de Lanzaloe

modo de empleo: Aplicarlo 30 min antes de la exposición solar. Repetir su aplicación con frecuencia. Evitar la exposición en las horas centrales del día, manteniendo a bebés y a niños pequeños fuera de la luz solar directa.

Hersteller: Lanzaloe

EAN 8437004596420

Sonnenschutzmilch mit LSF 20         

Sonnenmilch mit angenehmer und leichter Textur. Schnelle Absorption Aufgrund seines Gehalts an Aloe Vera bietet es eine verlängerte feuchtigkeitsspendende Wirkung bei Sonneneinstrahlung. Es enthält UVA / UVB-Filter.

Anwendung: Vor Sonnenbestrahlung großzügig auf den ganzen Körper auftragen. Wiederholen Sie die Anwendung häufig. Nur zur äußeren Verwendung.

Ingredients: Aqua, Ethylhexylmethoxycinnamate, Butyl methoxyydibenzylmethane, Glycerin, C12-C15 Alkyl benzoate, Theylhexyl cocoate, Potassium cetyl phosphate, Octocrylene, 4-Methylbenzylidene camphor, Glyceryl stearate, PEG-100 stearate, Sorbitan stearate, Cyclopentasiloxane, Isohexadecane, Caprylic / capric Triglycirede, Aloe barbadensis leaf juice, Olus oil, Phenoxyethanol, Caldenula officinalis flower extract, Tocohperol, Hydrolzuzed wheat protein /PVP crosspolymer, Ethylhexlglycerin, Caprylyc glycol, Xanthan gum, Helianthus annuus seed oil, Daucus carota sativa root extract, Caucus carota sativea seed oil, Beta-carotene, Ascorbyl plamitate, Carbomer, Tocopheryl acetate, Parfum, Disodium EDTA, BHT, Potassium sorbate, Ascorbic acid, Citric acid, Sodium benzoate, Sodium sulfite, Triethaolamine, d-Limonene, Linalool

(Angaben lt. Hersteller. Veränderungen in Rezeptur, Design und Verpackung bleiben dem Hersteller vorbehalten)

ENG
Sun protection milk

Sun Milk with a pleasant and light texture. Quick absorption. Due to its content of aloe vera it provides a prolonged moisturizing action during sun exposure. It contains UVA / UVB filters.

Directions for use: Apply generously onto all of the body before sun exposure. Repeat the application frequently. External use.

ES
Protector Solar FPS 20

Leche solar con agradable y suave textura de rápida absorción, Acción hidratante, gracias a su contenido en aloe vera. Contiene fltros UVA / UVB.

Modo de uso: Aplicar generosamente sobre la piel antes de la exposición al sol. Renovar con frecuencia las aplicaciones. Uso externo. Evitar contacto con los ojos y mucosas. Mantener fuerera del alcance de los niñós.

Hersteller: Aloe Plus Lanzarote

EAN 8435118400640

Sonnenschutzmilch mit LSF 30         

Sonnenmilch mit angenehmer und leichter Textur. Schnelle Absorption Aufgrund seines Gehalts an Aloe Vera bietet es eine verlängerte feuchtigkeitsspendende Wirkung bei Sonneneinstrahlung. Es enthält UVA / UVB-Filter.

Anwendung: Vor Sonnenbestrahlung großzügig auf den ganzen Körper auftragen. Wiederholen Sie die Anwendung häufig. Nur zur äußeren Verwendung.

Ingredients: Aqua, Ethylhexylmethoxycinnamate, Octocrylene, Butyl methoxyydibenzylmethane, Titanium dioxide (nono), Glycerin, C12-C15 Alkyl benzoate, Ethylhexyl cocoate, Potassium cetyl phosphate, Glyceryl stearate, PEG-100 stearate, Cyclopentasiloxane, Sorbitan stearate, Isohexadecane, Xanthan gum, Aloe barbadensis leaf juice, Phenoxyethanol, Oleth-10, Helianthus annuus seed oil, Alumina, Aluminium stearate, Isodeceth-6, Capryl glycol, Hydrolyzed wheat protein /PVP crosspolymer, Ehtylhexylglycerin, Parfum, Tocopheryl acetate, BHT, Disodium EDTA, Daucus carota sativa root extract, Caucus carota sativea seed oil, Beta-carotene, Sodium benzoate, Ascorbic Acid, Ascorbyl palmitate, Sodium sulfite, Limonene, Linalool

(Angaben lt. Hersteller. Veränderungen in Rezeptur, Design und Verpackung bleiben dem Hersteller vorbehalten)

ENG
Sun protection milk SPF 50

Sun Milk with a pleasant and light texture. Quick absorption. Due to its content of aloe vera it provides a prolonged moisturizing action during sun exposure. It contains UVA / UVB filters.

Directions for use: Apply generously onto all of the body before sun exposure. Repeat the application frequently. External use.

ES
Protector Solar FPS 50

Leche solar con agradable y suave textura de rápida absorción, Acción hidratante, gracias a su contenido en aloe vera. Contiene fltros UVA / UVB.

Modo de uso: Aplicar generosamente sobre la piel antes de la exposición al sol. Renovar con frecuencia las aplicaciones. Uso externo. Evitar contacto con los ojos y mucosas. Mantener fuerera del alcance de los niñós.

Hersteller: Aloe Plus Lanzarote

EAN 8436571430670

Feuchtigkeitsgel mi Aloe Vera und Kaktusfeigenöl  

Spendet Feuchtigkeit, schützt und regeneriert die Haut dank seiner Basis an Aloe Vera, Kaktusfruchtöl und Glycerin. Seine beruhigenden und heilenden Eigenschaften, macht es ideal zur Anwendung nach dem Sonnenbad, der Rasur und dem Waschen. Spendet der Haut Feuchtigkeit. An einem kühlen, trockenen Ort aufbewahren.

Anwendung: Bei Bedarf auf die saubere Haut auftragen und sanft einmassieren.

Ingredients: Aqua, Aloe Vera Barbadensis Gel, Acrylates (C10-30), Alkyl Acrylate Crosspolymer, Glycerin, Opuntia Ficus Indica, Sodium Hidroxide, EDTA, Ascorbic Acid, Citric Acid, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Tocopheryl acetate, Parfum, Hexyl Cinnamal, Limonene, Linalool, Geraniol, Alpha-Isomethyl Ionone, CI 175470

(Angaben lt. Hersteller. Veränderungen in Rezeptur, Design und Verpackung bleiben dem Hersteller vorbehalten)

ENG
Moisturizing Gel with Aloe Vera and Prickly Pear Oil

Hydrates, protects and regenerates the skin thanks to its base of Aloe Vera, Prickly Pear Oil and Glycerin. It's sootihing and healing properties, make it ideal for after the sun, after shaving and waxing, hydrating the skin in dpth, Keep in a cool and dry place.

instructions to use: Apply on clean skin witha gentle massage, as many times as nacessary

ES
Gel hidratante con Aloe Vera y tuno

Hidrata, protege y régenera la piel gracias a su base de Aloe Vera, aceite de higo tuno y glicerina. Sus propiedades calmantes y cicatrizantes lo hacen ideal para después del sol, tras el afeitado y la depilación y despues del baño, hidratando la piel en profundidad. Manténgase en lugar fresco y seco.

modo del empleo: Aplicar sobre la piel limpia mediante un suave masaje, tantas veces como sea necesario.

Hersteller: Lanzaloe - La Cochinilla

EAN 8437015571317

Feuchtigkeitsgel   

Spendet Feuchtigkeit und schützt dank seiner Basis aus Aloe Vera, Wasser und Glycerin. Mit ihren beruhigenden Eigenschaften ist sie ideal für die Zeit nach der Sonne, nach der Rasur und nach dem Wachsen, denn es spendet Feuchtigkeit und macht die Haut geschmeidig. An einem kühlen trockenen Ort aufbewahren.

Anwendung: Bei Bedarf auftragen und sanft einmassieren.

Achtung: Kontakt mit den Augen ist zu vermeiden. Bei Berührung sovort mit viel Wasser abspülen. NIcht verschlucken. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrn.

Ingredients:: Aqua, Aloe Vera Barbadensis Leaf Juice, Acrylates (C10-30), Alkyl Acrylate Crosspolymer, Glycerin, Sodium Hidroxide, Disodium EDTA, Ascorbic Acid, Citric Acid, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Tocopheryl Acetate, Parfum, Alpha-Isomethyl lonone, Coumarin, Geraniol, Hexyl Cinnamal, Limonene, Linalool, C.I. 19140, C.I. 42090

(Angaben lt. Hersteller. Veränderungen in Rezeptur, Design und Verpackung bleiben dem Hersteller vorbehalten)

ENG
Moisturizing Gel

Moisturises an proctec thanks to its base of Aloe vera, water and glycerin. Its soothing properties make it ideal for after sun, shaving and waxing, moisturising and softening the skin. Keep in a cool an dry place.

instructions to use: You can apply as often as necesary.

ES
Gel hidratante

Hidrata y protege gracias a su base de Aloe Vera, agua y glicerina. Sus propiedades calmantes y cicatrizantes lo hacen ideal para después del sol, tras el afeitado y la depilación y despues del baño, hidratando la piel en profundidad. Manténgase en lugar fresco y seco.

modo del empleo: Aplicar sobre la piel limpia mediante un suave masaje, tantas veces como sea necesario.

Hersteller: Nutraloe

EAN 8437015571089

Sonnenschutzcreme mit LSF 40        

Hoher Sonnenschutz

Sonnenschutz der neuesten Generation, der nicht nur physikalische und chemische Filter enthält, sondern auch einen biologischen Sonnenschutz, der in den tieferen Hautschichten wirkt.

Dieses Produkt biete der empfindlichen Kinderhaut einen effektiven Sonnenschutz.  Bei korrekter Nutzung werden Sonnenbrände vermieten und die Haut wird bis in die Tiefe mit Feuchtigkeit versorgt.

Anwendung: 30 Minuten vor dem Sonnenbad gleichmäßig auf der Haut verteilen. Alle 2 bis 3 Stunden und nach dem Baden erneut eincremen.

Ingredients: Aqua / Water, Aloe Barbadensis Juice,  Ceateryl Alcohol, Propylene GLycol, Titanium Dioxide (No Nano), Ehtylhexyl Methoxycinnamate, Buthyl Methoxybenzooylmethane, PEG-8 Stearate, Allantoin, Calendula Officinalis, Tocopheryl Acetate, Retinyl Palmitate, Talc, Lecithin, Sodium Cetearyl Sulfate, Dimethicone, Butylene Glycol, Citric Acid, Octocrylene, Acrylamide / Sodium Acrylate Copolymer, Cyclopentasiloxane, Sodium Benzoate, Potassium Sorbate, Phenosyethanol, Imidazodinyl Urea, Parfum

(Angaben lt. Hersteller. Veränderungen in Rezeptur, Design und Verpackung bleiben dem Hersteller vorbehalten)

ENG
Sunscreen

High Protection State-of-the-art sunscree, that incorporates, besides physiochemical filters, a biological defence that acts on the deepest leyers of the skin. its formula is specially designed to provide maximum protection to childern's sensitive skin during exposure to the sun. Its proper use helps to prevend sunburn and, at the same time deeply moisturises.

Directions for use: Apply evenly 30 minutes befor exposure to the sun. Repeat the action every 2 or 3 hours and after bathing

ES
Protector Solar

Protector solar de última generación. Su formulación ha sido especialmente concebida para brindar la máxima proteccion a la piel senseble de los niños durante su exposición solar. Su uso correcto ayuda a prevenir quemaduras solares y al mismo, tiempo hidrata en profundidad.

Modo de uso: Aplicar de manera uniforme 30 minutos antes de la exposicißon al sol. Repetir la operacißon cada 2 h y tras el baño

Hersteller: Cosmonatura - Thermal Teide

EAN 8436024819403